2013/4/17
委內(nèi)瑞拉于2013年4月14日舉行總統(tǒng)大選,這是一場(chǎng)委內(nèi)瑞拉人民不想看到的選舉,因?yàn)樗麄儾庞?012年10月7日投票讓查韋斯第四度擔(dān)任總統(tǒng),卻很不幸的查韋斯于2013年3月5日與世長(zhǎng)辭。2013年總統(tǒng)大選成績(jī)出爐,查韋斯接班人馬杜羅竟然只能以微差多數(shù)票險(xiǎn)勝反對(duì)派候選人卡普利萊斯,令人大跌眼鏡,也讓關(guān)注委內(nèi)瑞拉玻利瓦爾革命進(jìn)程的人士感到憂心忡忡。
馬杜羅得票7,575,506張,占得票率50.78%;卡普利萊斯則得票7,302,641張,占得票率48.95%。另外有4個(gè)候選人的票數(shù)加起來(lái)不到0.3%。馬杜羅跟卡普利萊斯所得票數(shù)的差距只有272,865,得票率只相差了1.83%,比起6個(gè)月前1,599,828張多數(shù)票,減少了1,326,963張票。馬杜羅的得票比查韋斯得票減少了615,626張票,卡普利萊斯的得票比起6個(gè)月前暴增了711, 337張票。這是查韋斯于1998年上臺(tái)執(zhí)政后,總統(tǒng)選舉中玻利瓦爾陣營(yíng)跟反對(duì)派得票率最接近的一次。
一如所料,得到國(guó)內(nèi)外寡頭經(jīng)濟(jì)精英支持的卡普利萊斯拒絕承認(rèn)大選成績(jī),而右翼反對(duì)派陣營(yíng)也動(dòng)員武裝流氓大肆制造暴力混亂事件。共有7人于2013年4月16日在暴力事件中喪生,他們?nèi)遣@郀柛锩闹С终摺6鄠€(gè)在玻利瓦爾任務(wù)下設(shè)立的社區(qū)醫(yī)務(wù)所、學(xué)校建筑、廉價(jià)商店及國(guó)營(yíng)和社區(qū)媒體中心遭到襲擊。選舉委員會(huì)總監(jiān)的住所也被攻擊。反對(duì)派制造的暴力事端,目的旨在讓委內(nèi)瑞拉民主脫軌,意圖發(fā)動(dòng)政變推翻玻利瓦爾革命進(jìn)程,讓寡頭經(jīng)濟(jì)精英可以重新在新自由主義經(jīng)濟(jì)下“重生”。
反對(duì)派在敗選后要求重算選票,國(guó)家選舉委員會(huì)(CNE)馬上指示重算,而馬杜羅也同意重算。54%的選票已經(jīng)于2013年4月14日復(fù)核,并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)任何問(wèn)題,反對(duì)派則要求100%重算。委內(nèi)瑞拉的電子打印投票方式很難作弊,而且選票計(jì)算非常準(zhǔn)確,反對(duì)派幾乎很難挑剔選舉結(jié)果,它們可能是不甘心只差那區(qū)區(qū)不到2%選票而政權(quán)落空。
反對(duì)派在社交網(wǎng)絡(luò)散播CNE銷毀選票的照片,也有人指控政府藏起一些票箱。事實(shí)上,那些是CNE不久前銷毀2010年國(guó)會(huì)選舉的選票,這些照片也刊載在國(guó)營(yíng)媒體上。右翼反對(duì)派企圖散步謊言去混淆視聽(tīng),制造動(dòng)亂。打著民主旗號(hào)的反對(duì)派于2007年在修憲公投以1.4%微差票率勝出,及卡普利萊斯于2012年州選舉時(shí)在米蘭達(dá)州以僅4萬(wàn)張多數(shù)票勝出時(shí),它們對(duì)選舉成績(jī)完全沒(méi)有問(wèn)題,當(dāng)時(shí)玻利瓦爾陣營(yíng)也坦然接受失敗。卡普利萊斯陣營(yíng)于2013年總統(tǒng)大選前大呼CNE怎么不公,最后乖乖參選,而且反對(duì)派支持者都很信心十足通過(guò)他們指控存有弊端的投票程序去投選新總統(tǒng)。這種現(xiàn)象很容易解釋,只要寡頭集團(tuán),勝出它們就接受選舉結(jié)果,若敗選,它們就疾呼選舉舞弊,管它沒(méi)有證據(jù),因?yàn)橹圃熘e言、散播憎恨的商業(yè)媒體由它們控制。
這次總統(tǒng)大選成績(jī)的確令人捏了一把冷汗。選前被看好可以高票勝出順利接替已故查韋斯的馬杜羅,其得票大量縮水。查韋斯于一個(gè)月前逝世時(shí),舉國(guó)哀傷,涌往向查韋斯致敬的人士多不勝數(shù),支持查韋斯接班人延續(xù)玻利瓦爾革命進(jìn)程的選民應(yīng)該占大多數(shù)。馬杜羅于選前民意調(diào)查中的支持率,也一直都遙遙領(lǐng)先卡普利萊斯。但是大選成績(jī)反映出,玻利瓦爾革命陣營(yíng)過(guò)度自信,高估的后查韋斯時(shí)代對(duì)延續(xù)革命的支持率,也低估了擁有國(guó)內(nèi)外金主支持的反對(duì)派之動(dòng)員實(shí)力。
過(guò)去14年的玻利瓦爾革命,從來(lái)就不曾平坦,而且充滿著種種挑戰(zhàn)及問(wèn)題。委內(nèi)瑞拉并沒(méi)有在過(guò)去的14年革命過(guò)程中變成人間天堂,但是革命過(guò)程改善了底層人民的生活及賦權(quán)窮人的民主改革,無(wú)疑大大提高了底層人民的政治參與意識(shí),與此同時(shí),玻利瓦爾革命不斷“損害”寡頭精英集團(tuán)的經(jīng)濟(jì)利益,讓委內(nèi)瑞拉社會(huì)走向極化—寡頭精英集團(tuán)跟底層普羅群眾之間的階級(jí)矛盾也日益激化。
玻利瓦爾革命陣營(yíng)在查韋斯逝世后,缺少了一位擁有凝聚群眾的魅力型領(lǐng)袖,工會(huì)運(yùn)動(dòng)出身的馬杜羅,傾向于談判妥協(xié)多過(guò)像查韋斯那樣“強(qiáng)勢(shì)”推動(dòng)改革,能否領(lǐng)導(dǎo)玻利瓦爾革命還需要時(shí)間的考驗(yàn)。反對(duì)派候選人卡普利萊斯陣營(yíng)這次的競(jìng)選策略在玻利瓦爾陣營(yíng)的疲累松懈下運(yùn)用得非常成功,它們打出“改變”口號(hào),承諾“終結(jié)所有的問(wèn)題”。卡普利萊斯的競(jìng)選政綱披上了強(qiáng)烈的社會(huì)福利色彩,掩蓋了右翼反對(duì)派要走新自由主義經(jīng)濟(jì)政策的本質(zhì)。部分對(duì)14年玻利瓦爾革命進(jìn)程緩慢而不滿的人的確對(duì)反對(duì)派的承諾感到心動(dòng),而出現(xiàn)短視的情況。他們很多人是最近寡頭集團(tuán)破壞經(jīng)濟(jì)的受害者,過(guò)去多個(gè)月來(lái)面對(duì)食物和基本需求品短缺(親寡頭集團(tuán)商家囤貨所致)、電流中斷等問(wèn)題,還有私營(yíng)媒體日以繼夜抹黑玻利瓦爾革命的毒舌洗腦。
馬杜羅的競(jìng)選策略也不見(jiàn)高明。委內(nèi)瑞拉人民在過(guò)去14年的玻利瓦爾革命中,已經(jīng)建立了比其他很多國(guó)家人民更高的政治意識(shí)、歷史認(rèn)知以及討論風(fēng)氣。但是,馬杜羅的競(jìng)選策略仍然注重在過(guò)多的口號(hào)及對(duì)查韋斯的緬懷,而忽視了加深政治理解的討論及辯論,也沒(méi)有很好凸顯查韋斯生前所強(qiáng)調(diào)的賦權(quán)予人民、實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)正義的政治理念。更糟糕的是,馬杜羅還奉陪卡普利萊斯跟他玩人身攻擊的無(wú)聊游戲。(委內(nèi)瑞拉駐馬大使館官員跟筆者提及這的時(shí)候,也感到非常無(wú)奈。)
委內(nèi)瑞拉過(guò)去14年改善底層人民生活及建設(shè)參與型民主的成就是顯著的,但是仍然有好些官僚主義、罪案不斷、貪污等問(wèn)題,一些人也會(huì)在日需品短缺的情況下對(duì)革命政治感到疲累,而輕易相信拋出甜言蜜語(yǔ)的政客可以解決他們的問(wèn)題。
這次選舉成績(jī)也反映出玻利瓦爾革命的基本盤,也就是真正相信能夠在查韋斯缺席下推進(jìn)玻利瓦爾革命、建設(shè)二十一世紀(jì)社會(huì)主義的委內(nèi)瑞拉人民。他們是這場(chǎng)革命的積極參與者,出席政治集會(huì),在社區(qū)參與各種各樣建設(shè)革命的工作。
委內(nèi)瑞拉人民在查韋斯的缺席下打勝了一場(chǎng)選戰(zhàn),盡管這是一場(chǎng)艱巨兇險(xiǎn)的勝利。這場(chǎng)大選成績(jī)也是一個(gè)警號(hào),警告著委內(nèi)瑞拉人民革命進(jìn)程不能片刻有所松懈。玻利瓦爾革命仍然面對(duì)著無(wú)比艱辛克難、前路崎嶇不平的挑戰(zhàn)。很肯定的是,2013年的委內(nèi)瑞拉不是1973年的智利,委內(nèi)瑞拉人民已經(jīng)走了14年的玻利瓦爾革命道路,不能再走回頭路。玻利瓦爾革命加油!
2013年4月14日投票當(dāng)天一個(gè)投票站外。
投下一票的選民及手指上的點(diǎn)墨。
相關(guān)文章
- 斯諾登未接受委庇護(hù) 俄羅斯外交官推特上發(fā)布消息為假
- 尼加拉瓜總統(tǒng)奧爾特加稱愿為斯諾登提供人道庇護(hù)
- 馬杜羅:CNN煽動(dòng)政變系美用媒體戰(zhàn)反委內(nèi)瑞拉
- 美洲玻利瓦爾聯(lián)盟將建立反對(duì)跨國(guó)公司濫用的觀測(cè)機(jī)構(gòu)
- 美國(guó)的“顏色革命”戰(zhàn)略在委內(nèi)瑞拉受挫
- 委內(nèi)瑞拉調(diào)查大選后暴力事件 一名美國(guó)“間諜”被逮捕
- 委內(nèi)瑞拉反對(duì)派街頭抗議 緊急開(kāi)會(huì)委高層商討防政變
- 委內(nèi)瑞拉大選結(jié)束 戰(zhàn)斗才剛剛開(kāi)始
- 李云雷:查韋斯——逆境中的斗士
- 委內(nèi)瑞拉代總統(tǒng)稱收到美國(guó)刺殺威脅
「 支持烏有之鄉(xiāng)!」
您的打賞將用于網(wǎng)站日常運(yùn)行與維護(hù)。
幫助我們辦好網(wǎng)站,宣傳紅色文化!