12萬人聚集巴士底廣場 法極左派游行 高喊公民起義

2012年3月20日

　　（星島日報綜合報道）距離法國四月二十二日總統大選首輪投票只余五周之際，十二萬名極左派總統候選人梅朗雄的支持者，周日在巴黎游行，沿途高呼革命口號，叫喊“公民起義”。極左派崛起，為大選增添變量，甚至威脅左翼社會黨寵兒奧朗德勝選機會。

　　左派陣線（Left Front）高層表示，約十二萬人參加游行，以及聆聽梅朗雄（Jean-Luc Melenchon）呼吁公民革命的演說，成為二○一二年選戰展開以來，最大型的一場造勢集會。左派陣線走極左路 ，由共產黨等左派政黨組成。

　　支持梅朗雄上場

　　在最近數周民調中，率領左派陣線的梅朗雄，支持率躍升，侵蝕法國最大反對黨社會黨總統候選人奧朗德（Francois Hollande）的選民基本盤，威脅奧朗德勝選的機會，并把主流社會主義人士推往更激進的方向，同時令到角逐連任、屬右翼政黨人民運動聯盟的現任總統薩爾科齊對奧朗德的威脅復燃，反映左派陣線已成左右總統大選的關鍵因素。

　　法國民調機構IFOP周日發表最新民調顯示，梅朗雄支持率增至百分之十一，比一月上升六個百分點，幅度出乎意料之外，并且突破具備象征意義的百分之十大關，令大選選情跟著洗牌。

　　民調還顯示，奧朗德從百分之二十八跌至百分之二十七，薩爾科齊則從百分之二十六反彈至二十七點五，得以暫時在民調中領先，再度威脅奧朗德。

　　民調顯示，盡管奧朗德再受威脅，他仍會在五月的次輪投票中，擊敗薩爾科齊。不過，很多梅朗雄的支持者周日表示，奧朗德所走的左翼路線不夠徹底，他們會利用首輪投票來表明有關立場。

　　在五月的次輪投票，有多少梅朗雄的支持者轉而投票給奧朗德，以及有多少投棄權票，將對選舉結果構成重大影響。

　　梅朗雄的支持者，周日以巴黎市民族廣場（Place de la Nation）作為游行起點，終點為巴士底監獄舊址所在的巴士底。他們揮舞紅色的左派陣線和共產黨旗幟穿越巴黎市中心，象征“奪回巴士底”，沿途高喊要求法國改朝換代邁向第六共和，宣告大眾“渴求正義”。

　　“渴求正義” 促改朝換代

　　在巴士底廣場（Place de la Bastille），梅朗雄譴責法國“被不公搞得面目全非”，又呼吁在場的支持人士“公民起義”。他對富人、精英和緊縮措施的疾言厲色，獲得許多選民共鳴，其在民調支持率得以攀升。他說：“我們希望將今次大選改變成一場公民起義，藉投票發動我們需要的普羅革命，以大舉改善受苦百姓的生活。”

　　梅朗雄在二十分鐘的演說概述政見，側重對富人和金融業征稅、提高社會開支，并增進工人權利。

　　梅朗雄提出對年收入超過三十六萬歐羅（逾三百六十八萬港元）人士征收高薪俸稅，以及保證最低月入一千七百歐羅（約一萬七千四百港元）等建議，打動不少人。他們把經濟危機歸咎于富者擁財太多。

　　梅朗雄結束演說時，率領支持者高唱傳統左翼頌歌《國際歌》。

法國民眾3月18日在巴黎的巴士底廣場游行，展現對極左派總統候選人梅朗雄的支持。

法國極左派 巴士底大造勢

2012年3月19日

　?。吠赴屠?8日電）數萬名法國總統候選人梅蘭雄（Jean-Luc Melenchon）的支持者今天走上街頭，在巴黎的巴士底（Bastille）游行，呼喊戰爭革命口號。極左派為社會黨寵兒歐蘭德（Francois Hollande）勝選的機會造成威脅。

　　梅蘭雄率領的左派陣線（Left Front）為包括共產黨等激進左派政黨的聯盟，近幾周以來的民調支持度攀升，侵蝕歐蘭德的選民基本盤，同時將主流的社會主義人士推往更激進的方向。法國即將在4月至5月舉行總統大選。

　　根據左派陣線官員，約有12萬人參與今天的和平游行，聆聽梅蘭雄呼吁公民革命的演說。這是2012年選戰迄今為止最大的1場造勢集會。示威者揮舞旗幟要求法國改朝換代，進入第6共和，并宣告大眾“對正義的饑渴”。

　　梅蘭雄說：“巴士底的神靈，我們回來了，法國的革命和反叛之子?！睔g呼的支持者綿延布滿巴士底廣場和周圍的街道。

　　游行起于國家廣場（Place de la Nation），終點則是巴士底監獄舊址所在。

極左派12萬人游行 撼動法總統選情

2012-03-20

　　（法新社巴黎20日綜合電）距離法國4月22日總統大選首輪投票只余5周之際，12萬名極左派總統候選人梅朗雄的支持者，周日在巴黎游行，沿途高呼革命口號，叫喊“公民起義”。極左派崛起，為大選增添變數，甚至威脅左翼社會黨寵兒奧朗德勝選機會。

　　此次游行成為2012年選戰展開以來，最大型的一場造勢集會。左派陣線走極左路 ，由共產黨等左派政黨組成。

　　梅朗雄的支持者，以巴黎市民族廣場作為游行起點，終點為巴士底監獄舊址所在的巴士底。他們揮舞紅色的左派陣線和共產黨旗幟穿越巴黎市中心，象征“奪回巴士底”，沿途高喊要求法國改朝換代邁向第6共和。

　　梅朗雄在20分鐘的演說概述政見，側重對富人和金融業征稅、提高社會開支，并增進工人權利。他的政見獲得許多選民共鳴，其在民調支持率得以攀升。

　　法國民調機構IFOP周日發表最新民調顯示，梅朗雄支持率增至11%，比1月上升6%，突破具備象征意義的10%大關，令大選選情跟著洗牌。奧朗德從28%跌至27%，薩爾科齊則從26%反彈至27.5%。

從梅朗雄崛起看法國左翼社會思潮

2012年03月30日

　　新華網巴黎３月３０日電（記者應強）讓－呂克·梅朗雄是誰？２０１２年極左派法國總統候選人！他在不熟悉法國政治的人中并不太知名，國際媒體也鮮有報道。但從今年初競選活動開始后，梅朗雄異軍突起，讓競選熱門左派社會黨候選人弗朗索瓦·奧朗德感到壓力。

　　法國總統選舉一直是左右兩派之爭，現任總統薩科齊和社會黨候選人奧朗德在民調中一直處于領先，不出意外將進入第二輪，理所當然成為媒體的焦點。然而距離總統選舉第一輪投票還有不到三周時間，之前不被看好的梅朗雄卻異軍突起，支持率直線上升。

　　法國Ｉｆｏｐ民調機構２９日公布的最新民調顯示，梅朗雄第一輪投票的支持率從今年初不足１０％上升至１４％，超過中間派候選人弗朗索瓦·貝魯的１１％，直逼極右翼國民陣線候選人瑪麗娜·勒龐的１６．５％，有可能成為既薩科齊（２８％）和奧朗德（２６．５％）之后的第三人。

　　梅朗雄１９５１年出生，原本是社會黨成員。３５歲成為法國最年輕的參議員，２０００年至２００２年曾在若斯潘政府擔任職業教育部部長，２００９年當選歐洲議會議員。２００５年由于動員反對歐盟憲法，與社會黨發生高層發生矛盾。２００８年退出社會黨，組建左派黨。２０１１年，他與日益邊緣化的法國共產黨達成協議，２０１１年６月法共黨內投票決定推舉梅朗雄以左翼陣線名義參加２０１２年法國總統大選。

　　梅朗雄宣布參選后，并沒有受到太多人的重視，認為只是一個不超過１０％支持率的小黨派候選人而已。當時很少有人料到梅朗雄民意指數會直逼極右翼政黨國民陣線黨候選人瑪麗娜·勒龐，梅朗雄憑借著自己雄辯的口才和激情以及出色的競選策略，在法國傳統左右兩強相爭格局中爭當第三者，甚至讓社會黨候選人奧朗德感到了威脅。

　　３月１８日，巴黎公社誕生１４２周年，梅朗雄在這一具有象征意義的日子舉行了一次法蘭西第五共和國總統競選歷史上絕無僅有的競選動員活動。他號召其追隨者們從巴黎民族廣場出發，游行至巴黎市中心作為法國大革命象征的巴士底廣場。這次競選活動取得了前所未有的成功，組織者預計３萬人參加，而當天下午云集巴士底廣場的人群據組織者宣稱達１２萬之多，巴士底廣場變成紅色的海洋，梅朗雄現場發表演講，展示了他出色的口才和激情，號召發動公民“起義”，“奪取政權”，成立制憲議會，創建法蘭西“第六共和國”……分析人士認為，與其說這是一次成功的競選活動，實際上表達了民眾對現行制度的不滿，其社會思潮與去年席卷歐美的“占領華爾街”運動異曲同工。

　　梅朗雄的成功崛起也從側面反映了法國目前社會思潮的一方面，法國由于受經濟危機和債務危機的影響，經濟不景氣、失業率攀升、貧富懸殊加大，對底層平民沖擊最大，也引起了民眾對現行制度的不滿和對政治人物的失望。梅朗雄代表的左翼陣線是法國左派的激進力量，他毫不留情地批評日益擴大的工資收入差距，同時也猛烈抨擊自由主義的全球化、社會保障的倒退、日益擴大的貧困化以及“金錢至上者”所造成的混亂。

　　梅朗雄對中國民眾實際上并不陌生，在２００８年北京奧運會前，他是為數不多的敢于公開仗義執言反對抵制北京奧運、稱達賴喇嘛為“政治和尚”的法國政界人士之一。在競選活動中，梅朗雄的對外政策是與美國霸權決裂，優先發展與新興國家的關系。

　　法國巴黎政治學院專家多米尼克·雷尼耶認為，梅朗雄這次參選的特殊之處在于他能夠吸引以前分散在各個不同極左翼政黨競選人周圍的選民支持，甚至一些中間左派的選民支持都流向了梅朗雄。另外，在危機時期，梅朗雄選擇的競選主題是金融危機、是就業、是當今資本主義制度對一些平民階層的沖擊，這些都是目前大眾關心的熱門話題。所以梅朗雄支持率上升是非常合理的。

　　距離法國總統大選還有三周時間，梅朗雄能走多遠還有待觀察。

讓呂克٠梅朗雄——異軍突起的總統候選人

2012年2月29日
法廣中文網記者   瑞 迪

　　如果說2012年法國總統大選沒有真正的共產黨候選人的話，左翼陣線黨總統候選人讓-呂克•梅朗雄卻得以讓飄揚的紅旗和升空的氣球，在巴黎市中心作為法國大革命象征的巴士底獄廣場上變成紅色的海洋，讓“公民革命”、“公民起義”的口號在這里得到數萬人的呼應。在距離總統選舉首輪投票只有一個月的時候，梅朗雄的選民意向指數持續上升，幾乎正超乎預料地成為這次大選爭奪中兩位主要候選人之外的第三者。

　　現年60歲的讓-呂克•梅朗雄原本是社會黨成員，這次出征總統大選雖然打著他自己組建的政黨—左翼陣線的旗號，但身后卻是沒有總統候選人的法國共產黨。
 
　　梅朗雄可以說是在社會黨體制內成長起來的政治人物。雖然早年曾參加托派政黨（國際主義共產黨—第四國際）的活動，但最終還是被社會黨人弗朗索瓦-密特朗所吸引，投身社會黨。1986年，他當選為參議員，成為當時平均年齡接近60歲的參議院中，最年輕的一員。此后，他連選連任，直到2010年。2009年，他當選歐洲議會議員。其間，他曾在2000年3月至2002年5月間，在若斯潘政府擔任職業教育部部長。不過，在社會黨內，他一直活躍在黨內左翼流派。
 
　　2002年，若斯潘在總統選舉第一輪投票中就意外落選令梅朗雄心灰意冷。2005年，他重新振作，與羅朗-法比尤斯攜手，動員選民反對歐盟憲法公約。他因此而在社會黨內處境孤立，尤其是與時任社會黨第一書記奧朗德關系極為緊張。2008年，他忿而退黨，與為數不多的支持者一起，另建左翼陣線。2011年，他與法共達成協議，法共支持他競選總統，但在總統選舉之后的立法選舉中，左翼陣線則要避免與法共爭奪地盤。
 
　　由非黨員的梅朗雄代表參加總統選舉雖然另不少共產黨人苦澀不堪，但當時很少有人料到梅朗雄會民意指數直逼極右翼政黨國民陣線黨候選人瑪麗娜-勒龐，在兩強相爭格局中爭當第三者，并讓社會黨候選人奧朗德感到了威脅。
 
　　如何解釋梅朗雄意外的成功呢？巴黎政治學院政治研究中心研究員亨利-雷介紹說：
 
　　“要知道，法國共產黨在很長一段時間一直代表著社會黨左翼的激進流派。但最近十幾年徠，這些流派也被幾個極左派政黨所代表。如果我們把這些在政治光譜中位于社會黨以左的力量集合起來統計，他們大概在總統選舉中代表著10%-12%的選民，這個比例時常會有起伏，但基本維持在8%-12%。讓-呂克٠梅朗雄這次參選的特殊之處在于他得以吸引了以前分散在各個不同極左翼政黨競選人周圍的選民支持―比如，以前在法共候選人布菲（Marie-Georges Buffet）之外，還有托派政黨的波桑斯諾（Olivier Besancenot），有拉吉耶（Arlette Laguiller）, 2007年還有博韋( José Bové) 。由于今年的總統選舉活動中，極左翼政黨候選人極度邊緣化，如果以目前的民意調查為依據的話，可以看出位于社會黨左翼的另外兩名候選人只享有1%的民意支持，其他所有支持都流向了梅朗雄。這是2012總統選舉中一個非常重要的因素，就是說，極左翼政黨力量格外削弱，因為波桑斯諾、拉吉耶這些最知名、最受歡迎的領導人這次都不參選，取而代之的是一些知名度不高，可能才能有限、經驗也不足的新候選人。這些都是讓梅朗雄得分的有利因素?！?BR> 
　　“讓他得分的另外一個因素，是他的競選宣傳活動非常有活力。他演講口才非常出色，這是大家一致認同的―包括他的一些競選對手，當然這其中有些稱贊也是有目的的。他還在社會黨內時，就是其中一個很有天賦的演說家。如今所有目光都轉向他，人們也更加認識到這確實是他的一個優點。他也很會辯論，盡管他有時候言辭尖刻，甚至很有攻擊性。這些使他得以在社會黨的左翼樹立起一個深得民心的形象?！?BR> 
　　“還有一個因素是社會黨候選人奧朗德看上去比較溫和，即使在社會黨內也是立足于中央，有點像中間派，這在社會黨總統候選人黨內初選時就已經顯現出來。這樣就使梅朗雄可以吸引那些對奧朗德的個性和競選活動態度有保留、或者不滿意的人?！?BR> 
　　“也就是說有一系列對梅朗雄競選十分有利的因素：極左翼政黨的削弱、共產黨因為失去信譽而缺席、面對奧朗德競選的猶豫或者反對，再加上他個人出色的演講口才等品質，等等。在眼前的危機時期，這些因素使他在競選活動能夠激勵起一種活力，他選擇的競選主題是金融危機、是就業、是當今資本主義制度對一些平民階層的沖擊，這些都是目前大眾關心的熱門話題。而鑒于他激進的立場，他可以更真實地談論這些話題。”

梅朗雄在巴斯底獄呼吁第六共和國

2012/03/20

　　法國2012年總統大選左派陣線(Front de Gauche)候選人讓–呂克•梅朗雄(Jean-Luc Mélenchon)于3月18日巴黎公社誕生142周年這一具有象征意義的日子舉行了一次法蘭西第五共和國總統競選歷史上絕無僅有的競選動員活動：他號召其追隨者們從巴黎民族廣場(Place de la Nation)出發，游行至巴斯底獄廣場(Place de la Bastille)，在歷時兩個小時的大游行之后，梅朗雄在巴斯底獄廣場發表演講，以其雄辯的口才和激情，號召發動公民意識“起義”(Insurrection civile)，“奪取政權(Prenez le pouvoir)”，成立制憲議會(Assemblée constituante)，創建法蘭西第六共和國(6e République)……

　　梅朗雄此次競選活動取得了前所未有的成功；組織者預先預計3萬人參加，而3月18日下午云集巴黎巴斯底獄廣場的人群據組織者宣稱達12萬之多，不僅整個廣場水泄不通，周圍大街小巷也擠滿了人。參加人數之多據說遠遠超過了社會黨候選人奧朗德(François Hollande)和薩爾柯奇的競選動員大會，同時也證實了最近民調機構和媒體有關梅朗雄勢力漸長的分析。

　　目前，梅朗雄的民調支持率已達11%；有不少法國政情分析者甚至認為梅朗雄很可能在今年的法國總統大選中超過中間黨候選人貝魯(François Bayrou)，而名列第三，一舉成為“黑馬”。

 　　今年60歲的梅朗雄在70年代末加入法國社會黨，在35歲時當選為參議院參議員，2000年曾在社會黨若斯潘(Lionel Jospin)政府中擔任主管職業教育的部長級代表(Ministre délégué)；2005年在歐盟憲法全民公投(référendum)中主張反對歐盟憲法，導致與社會黨決裂，退出社會黨；并于2008年與法共(PCF)共同組建左派陣線(Front de gauche)，擔任主席。2009年，以左派陣線名義當選為歐洲議會議員(Député européen)。

　　2011年法共黨內投票決定推舉梅朗雄以左派陣線名義代表法共參加2012年法國總統大選。梅朗雄的政治定位在法國屬于“左翼的左翼”，也即比作為左翼主要政黨的法國社會黨(PS)更為激進，除了倡導“第六共和國”之外，還主張將法定最低工資(SMIC)提升到每月1700歐元，維持60歲退休體制，并就核電未來舉行全民公投。

3月26日，法國北部城市里爾(Lille)，左翼陣線總統候選人梅朗雄(Jean-Luc Melenchon)正在發表演講。

“競選黑馬”沖擊法大選 奧朗德陣營表擔憂 

2012-03-31

　　距離法國總統選舉第一輪投票不到四個星期的時間，左派陣營里左派陣線候選人梅朗松人氣不斷升漲著實讓社會黨候選人奧朗德警惕。雖然梅朗松在第一輪的選票得失并不會直接影響奧朗德，但各種分析都警告，在第二輪投票中，梅朗松的選票支持將不會全部給予奧朗德。梅朗松在第一輪爭得的選票越多，將很有可能意味著第二輪投票時他的選票更多的流向奧朗德的對手競選連任的現總統薩科齊的票箱。

　　梅朗松成為競選黑馬

　　法國國際廣播電臺中文網報道，左派陣線候選人梅朗松以其獲選支持直線竄升而被視為今年總統選舉競選黑馬。3月27日公布的民調機構最新的民意調查指出，第一輪投票中梅朗松獲得意向支持13%，在奧朗德28%，薩科齊27.5%，馬琳勒龐16%之后，排名第四。梅朗松之后，是中右候選人貝魯11.5%，以及綠黨候選人2%。在這個民調中梅朗松居于第四的位置，從3月下旬以來已經較為穩定。但在3月22日公布的一項民調，梅朗松的第一輪投票中獲得意向選票為14%，第一次超過一直居于第三但意向支持開始上下擺動的馬琳勒龐13%。貝魯的意向支持為12%。

　　梅朗松的民意支持是在3月18日在巴黎巴士底廣場舉行了12萬人競選集會以后穩固上升，成為競選民意前四名陣營里的一員，超過原先居于此位的貝魯。而在此之前，以2月21日的民調報告為例，梅朗松獲得8%的第一輪意向票，遠遠排列在奧朗德，薩科齊，馬琳勒龐和貝魯之后。梅朗松從2月中旬就開始增加了競選影響，每一次的民調都報告梅朗松的民意支持逐步上升，前一次2月19日的民調中，梅朗松的民意支持已經上升到7%。

　　梅朗松的第一輪意向選票竄升改變競選的面貌，也改變了競選左右陣營的力量對比。梅朗松成為競選第三人的民調結果，嚴重沖擊選舉局面。

　　左派陣線尋求成為法國第三大黨

　　梅朗松參加今年的總統選舉有高追求：梅朗松擔任主席的左派黨通過競選成為法國政界的大黨。盡管梅朗松2011年1月21日正式宣布參加競選，代表從法國社會黨反叛的左派與法國共產黨的候選人只獲得第一輪投票2%的民意支持，這樣的低分一直維持到2012年的2月初，當時的民意調查報告梅朗松獲得的民意支持徘徊在3.8%左右。根據梅朗松追隨者的希望與預測，梅朗松應當在競選活動結束時能夠獲得意向投票18%甚至到20%，梅朗松將穩當當成為法國政黨第三強的領袖，排在極右的馬琳勒龐和中間派候選人貝魯之前。

　　梅朗松增加影響成為競選黑馬，也變成各個競選對手的危險敵人。當梅朗松的第一輪投票意向支持超過10%時，政治評論就預見梅朗松將取代馬琳勒龐成為各派候選人的選戰對手。

　　不過，由于1995年國民陣線進入該年總統大選第二輪的噩夢記憶，今年總統選舉競選活動大幕拉開之初，希望競選連任的薩科齊民意相對脆弱低迷，害怕馬琳勒龐擠進第二輪投票的擔心呼之欲出。逼人的形勢迫使薩科齊改變一貫高調的說法，提前進入競選混戰。只是經過一系列充滿進攻行動激進競選運作，薩科齊不僅迎頭趕上民意比分一直領先的奧朗德，排除了被擠出第一輪的威脅，而且更有趨向成為第一輪投票意向支持最多的第一候選人。

　　奧朗德陣營擔心受到擠壓

　　無論是薩科齊的民意指數增加，還是梅朗松的意向支持增長，都意味著各競選人之間的力量對比消長。在社會黨候選人奧朗德第一輪意向支持基本保持穩定的情況下，當薩科齊和梅朗松的意向支持增加的時候，其他候選人的民意支持必定呈下降的狀態。而丟失民意支持最多的就是國民陣線候選人馬琳勒龐，她從今年1月初最高民意指數高達%21跌到最新民意報告的15.4%，同時，第一輪投票意向支持也從18%以上降為16%。

　　如果說薩科齊的競選在攻擊主要對手奧朗德的競選綱領基礎上，也毫不偏廢在勒龐的陣地里挖找選民支持，通過一系列右派色彩明顯內容與說法都很激進敏感的議題獲得極右選民的親萊從而獲得民意指數增長；梅朗松其實也明顯強化極左立場，針對極右勢力的選民展開強勢競選宣傳。在最近幾次競選大會，梅朗松毫不掩飾批評目標鎖定馬琳勒龐，提出激進色彩的各種議題，從歐洲到移民，從就業到國有化，充分標榜真正左派，抨擊極右政黨。

　　更多向極右宣戰的激進競選使梅朗松的民意上升，這讓同是左派陣營的社會黨候選人奧朗德不安。盡管社會黨競選團體至今沒有對梅朗松作出任何反應，但各種跡象表明梅朗松的民意進展將有損于奧朗德第二輪投票的戰略。法國大選經歷了圖盧茲槍殺案之后，新的民意分析，法國選民的主要憂慮，確定仍然是失業危機，就業困難和購買力下降問題，而安全和移民則遠遠排在后面。雖然奧朗德表面上并不針對梅朗松，仍然選擇就業與失業現狀為討論議題，同時鎖定薩科齊為競選抨擊對象，但奧朗德不止一次要求左派選民投票負責，真正保證左派第一輪投票最大的勝利。

　　誰是真正的左派？梅朗松支持者并不認同奧朗德是左派。但在奧朗德團隊看來，梅朗松的選戰主要針對馬琳勒龐的支持者以及該陣營的棄權者，主要是這些選民造成梅朗松民意支持迅速竄升。然而當這些選民在第二輪投票時絕大部分的選票根本不會投給奧朗德。所以說，梅朗松第一輪獲得支持越多第二輪投票時造成左派選票流失更多。

　　面對極右派甚至一些右派選民都支持的左派陣線候選人，社會黨很感棘手。如果奧朗德與梅朗松競爭提出比左派激進的競選議題，右派薩科齊將指控奧朗德帶來共產黨幽靈。但如果奧朗德一任梅朗松繼續激進膨脹，社會黨競選就會受到擠壓，這將進一步加重第二輪投票時左派選票的流失。盡管到目前為止所有的民意調查都顯示第二輪投票中奧朗德將以懸殊比分戰勝薩科齊而當選，但一段時間以來，奧朗德與薩科齊在第二輪投票時的比分距離正在減小，右派陣營的分析根據梅朗松黑馬效應，越來越多的樂觀認為，薩科齊的意向儲備票源正在一步步擴大。

法共推舉梅朗雄競選總統

2011年6月22日

【法國《世界報》網站6月22日文章】題：梅朗雄同志

　　這是一個難得的好時機。法國的政治版圖一片混亂；法國社會問題成堆；法國現任總統薩科齊已經將大部分支持右翼的選民搞垮；法國社會黨則因為卡恩在政治上的消亡而一蹶不振；極左派的奧利維耶·貝桑瑟諾已經宣布放棄參選；綠黨的候選人們正在相互廝殺；瑪麗娜·勒龐正試圖利用每個人所犯的錯誤而坐收漁利；而一向注重經營地方事務的法國共產黨則需要一位領袖人物。在這種情況下，讓-呂克·梅朗雄已經做好了準備。繼法國共產黨領導層之后，法共的黨員們也于6月18日以59.12%的支持率對他投出了贊成票：讓-呂克·梅朗雄將作為法國共產黨所選出的代表，以左翼陣線候選人的身份參加2012 年法國總統選舉。

　　那些生活悲慘的法國人、失業者、窮困的勞動者、一切都得依靠自己的中產階級，這些人既是梅朗雄關心的對象，也是他的政治土壤。他毫不留情地批評日益擴大的工資收入差距，同時也猛烈抨擊自由主義的全球化、社會保障的倒退、日益擴大的貧困化以及“金錢至上者”所造成的混亂。

　　在法國社會黨內，30年來他一直是一位黨內名人：埃松省議員、全國委員會委員、在若斯潘內閣出任負責職業教育的部長級代表以及國務秘書等。

　　梅朗雄在政治上所仰慕的對象比較復雜。他始終在贊揚委內瑞拉、古巴和中國的體制。作為歐洲議員，他在2010年12月曾做出一件轟動的行為：當歐洲議會向古巴一位持不同政見者頒發薩哈羅夫獎的時候，他憤然離開了位于斯特拉斯堡的歐洲議會大廈。他還對中國的組織管理方式十分贊賞。

最近一段時期，梅朗雄的民意分節節上升，他的陣營士氣高漲。

法共推梅朗雄為總統候選人 

2011-06-20  
 
　　【歐洲時報網】左派黨領袖讓-呂克·梅朗雄不出意外被法共黨員選舉為左派陣線（FG）候選人，從而成為自1974年密特朗以來首位代表法共的非法共黨員總統大選候選人。

　　法新社巴黎訊，法共前一號人物布費女士搶先一步發表公報宣布了表決結果。而法共一號人物羅朗于19日在巴黎法共總部所在地宣布這一消息。

　　布費女士指出，梅朗雄獲得13萬法共黨員中近60%的選票。

　　經過數月的懸念，法共一號人物羅朗今年4月初表明傾向后，670名法共代表6月5日以63.6%的選票推舉前參議員、前社會黨籍部長梅朗雄代表左派陣線參加2012年的總統大選。

　　在黨內初選中，梅朗雄與另外兩名候選人角逐：贊成左派陣線的多姆山（Puy-de-Dome）法共籍國民議會議員安德雷·夏塞尼和反對左派陣線的巴黎法共支部負責人埃馬紐利·唐陳。

　　法共黨員16日到18日舉行表決，梅朗雄在巴黎獲60.8%的選票，在上塞納省獲65%，在奧布省獲63%，在比利牛斯-大西洋省獲62%。梅朗雄在塞納-圣德尼?。?8%）和塔爾納-加龍?。?4%）均獲高票，但他在盧瓦爾-大西洋省僅獲49%（夏塞尼48%），在奧弗涅省獲48%（夏塞尼49%）。

　　左派陣線全國秘書科克雷爾在選舉結束后指出，“我們應慶祝這一結果，這具有歷史意義。”他還說：“左派陣線將可以參加總統大選和議會選舉，給人民一個希望。”他認為這是為激進左派統一候選人2007年大選“雪恥”的一個辦法。

　　在歷史上，得回溯到1974年，才能找到沒有法共候選人的總統大選。當時，密特朗首輪投票就得到法共的支持。

　　自1981年以及喬治·馬歇以來，法共的選績江河日下：安德雷·拉如瓦尼1988年得6.7%，羅貝爾·于1995年和2002年分別獲8.6%和3.37%，布費2007年僅得1.93%。

　　在多項民意調查中，梅朗雄總統大選首輪投票獲4%到7%的投票意向，這也是因布費女士慘敗受到重創的法共黨員投梅氏一票的原因之一。

　　法共接受梅氏的候選資格，還因為這與一項有關議會選舉的協議有關。在此協議中，近80%的選區都留給了法共候選人。

　　梅朗雄當選左派陣線候選人后，將馬不停蹄地投入競選。

法共力推梅朗雄為總統候選人 

2011-06-06  
 
　　【歐洲時報網】法國共產黨的黨代表周日以63.6%的票數推選左派黨共同主席梅朗雄為2012年左派陣線的總統候選人。最終表決將于6月16日、17日以及18日舉行，屆時將由法國共產黨員在3名候選人之中選出正式候選人。

　　法新社報道稱，法共的決議指出：“根據左派陣線2012年總統大選協議，法國共產黨全國黨代表會議建議全國黨員支持梅朗雄為2012年左派陣線的總統候選人?！边@項提案在672名黨代表中獲得了63.6%的支持，36.39%反對。

　　法國共產黨黨代表周日在蒙特勒伊（MONTREUIL）開會，討論該黨在2012年總統大選和國會選舉中的競選綱領“總協議”，有關的協議將在兩周后交由全國黨員表決。

　　除了前社會黨人梅朗雄以外，其他兩名法共黨內提名候選人為多姆山?。≒UY-DE-DOME）國民議會議員安德烈·夏賽尼和法共巴黎黨支部負責人埃馬努埃爾·唐格·特朗。

法國政客支持工人抵制立頓茶

2011-06-21
 
　　6月20日，法國左派黨領袖讓-呂克•梅朗雄(Jean-Luc Melenchon)參觀聯合利華在法國熱姆諾(Gémenos)的Fralib立頓茶廠，支持該廠工人抵制立頓茶運動。他剛在前一天被推選為2012年法國總統大選的左派陣線候選人。

　　Fralib茶廠工人已連續三周舉行大罷工，抗議聯合利華關閉該廠。該廠是聯合利華在法國的唯一一座立頓茶廠。

圖為法梅朗雄在茶廠發表講話。

傳標致雪鐵龍擬在法國裁員5000人

2011年11月15日

　　新浪財經訊 北京時間11月15日晚間消息，法國總工會(CGT)一位負責人周二表示，標致雪鐵龍(微博)公司計劃在法國裁員5000人，意味著該公司在法國本土的裁員比例將高于此前披露的數字。

　　標致在巴黎郊區Seine-Saint Denis工廠的工會代表讓-皮埃爾-梅西耶(Jean-Pierre Mercier)表示，該公司將在法國裁減大約1900個生產職位，以及銷售、信息技術和研發領域的另外3100個職位。

　　梅西耶在勞資聯合委員會一次會議的休息期間表示：“該集團不能通過裁減我們的工作來實現國際發展，是我們創造了標致雪鐵龍的財富?！?/p>

　　數百名抗議者在此次會議舉辦地標致巴黎總部外面舉行了示威。

　　標致對此消息未予置評。該公司此前曾表示，不會在法國裁減全職員工。

　　標致上個月警告稱，其核心的汽車制造業務今年將難以實現盈利，并宣布將在歐洲范圍裁員6000人，包括1000個生產工人和5000名營銷、銷售、IT和研發部門員工。

　　法國左翼政黨總統候選人讓-盧克-麥郎雄(Jean-Luc Melenchon)當時發表聲明，稱國際信用評級機構應對標致的這一決定負責，特別是穆迪最近將該公司的信用評級前景下調至負面?！敖Y果是：盡管該公司2011上半年盈利增長18%，但為了‘安撫市場’仍拋棄了數千名員工。”

巴黎舉行為四川地震遇難同胞“燭光祈福會”

2008-05-19

　　中國日報網環球在線消息：巴黎當地時間5月18號晚上，近千名在法華人、華僑、留學生和法國友人聚集在埃菲爾鐵塔下，為"5-12"四川大地震遇難者舉行燭光祈福會，以表達對地震災區逝者的哀思和對生者的祝福。法國前總統希拉克的養女英瑤•特拉塞爾（Mme. Anh Dao Traxel）女士作為本次活動的主辦支持人，與丈夫一起出席。法國社會黨籍前部長、現任參議員讓•呂克•梅朗雄也出席了本次活動。

　　參議員對中國表示慰問

　　這場在塞納河畔舉行的祈福會由兩部分構成，一部分是圖片展示，向到場來賓和各國游客介紹四川震區災情，以及中國軍民奮力救災的場面。第二部分于晚上9點15分開始，在點燃祈福的心型蠟燭圖案后，英瑤女士進行簡短發言后，全體默哀一分鐘。

　　“看到電視里的地震畫面，那么多孩子死去，我感到深深地悲痛。而今天晚上，就在代表法國的埃菲爾鐵塔下，我想說法國人民和中國人民是站在一起的，我們為這次大地震同樣感到悲哀。”剛從外省趕回巴黎的梅朗農致辭時表示。

　　在法四川人代表朗誦寫給遇難兒童的詩歌《孩子，快抓緊媽媽的手》，讓現場許多人潸然淚下。大家還唱起“讓世界充滿愛”呼喚團結與友愛。英瑤女士還抱起捐款箱進行募捐。據悉，當天籌集到的七千多歐元現金（合七萬多人民幣）將在第二天（5月19日）發往中國紅十字會。

法國參議員讓•呂克•梅朗雄接受記者采訪

× 烏有之鄉 WYZXWK.COM

您的打賞將用于網站日常運行與維護。
幫助我們辦好網站，宣傳紅色文化！

歡迎掃描下方二維碼，訂閱烏有之鄉網刊微信公眾號